Хотела спросить: есть ли на территории постсоветских тюркских стран писатели-фантасты типа автора "Властелина колец" Толкина, Кришана Чандара ("Перевёрнутое дерево") и т. п.? Если Вам такие известны, прошу поделиться информацией.
Вот немного информации о турецкой фантастической литературе: Fantastik Kitaplar, TÜRK FANTASTİK EDEBİYATI, Evliya Menkıbelerinden Türk Fantastik Edebiyatına.
Недавно при поиске перевода слова "утопия" узнала, что оказывается утопический город был в произведении аль-Фараби "Мединет-ул Фазила" (Erdemli Şehir). Хорошо бы собрать информацию о тюркской фантастике и экранизировать.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 Comments:
Интересная тема. Из "fantasy" я наверное вообще никого не знаю (кроме Толкиена). Из "science fiction" вспомнился Спартак Ахметов:
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/A/AHMETOV_Spartak_Fatyhovich/_Ahmetov_S._F..html
Кажется татарин из Казакстана. Когда-то что-то читал но Ахметов это русскоязычный советский писатель-фантаст и к тюркской литературе имеет отношение весьма опосредованное.
Все у него в порядке с нацпринадлежностью и нацколоритом в творчестве. Другое дело, что в сущности ни о чем писал.
Литература, особенно фантастическая - зло, но одно произведение довольно таки одиозного Кира Булычева я вам настоятельно советую прочитать. Роман «Любимец». Он до сих пор актуален для казахов.
Переименовала тему на "Тюркская фантастическая литература и фильмы".
На YouTube поставили фильм "Büyü" (Магия).
http://www.youtube.com/watch?v=dV1X6-8uOkI
http://www.youtube.com/watch?v=1rTr5I-LAdM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=rKDxVhw4e6c&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=Hltk2ESPIx0&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=lTtFX4rMNrc&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=_a79CGJjsEM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=QqJ-dPLaq4k&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=vF2TucUD4H0&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=CwKA0NdfCK0&feature=related
В этом ролике даются названия турецких фантастических фильмов, снятых в 2003-2007 гг.:
http://www.youtube.com/watch?v=1lT_jVvFDcE
Post a Comment