2009/11/29

Turkish vs Arabic Cover Songs

Comment This!
Прикол. На ЮТубе выставили 14 видео со сравнением, какие песни стырили турки и арабы друг у друга. И все равно стыдно ... и вновь переосознаёшь важность этики и авторских прав. Если б я была певицей или композитором, то считала бы для себя ниже достоинства петь песни других этносов.

Part 01
Part 02
Part 03
Part 04
Part 05
Part 06
Part 07
Part 08
Part 10
Part 11
Part 12
Part 13
Part 14

4 Comments:

Anonymous said...

ну помойму это часто бывает) авраам руссо в россии перепел многие песни амра диаба, не думаю что он спросил разрешения у авторов этих песен))

в приницпе почему не перепевать, я не считаю что петь песни других этносов недостойно..а что сделать с классическими произведениями) если я казах и хочу петь классику но ее создали где то давно в европе, то мне теперь ее не петь что ли потому что это было создано другими этносами)))..вполне можно и на законных правах ведь петь, на за это ведь бабло надо платить))

минор

Türkmən Bayındır said...

Бёджек.
Дались Вам эти арабофильные песенки. Какая разница, кто у кого содрал, и кто что перепел. Ведь ничего Тюркского в этих песнях нет, они же не народные, а попсовые. Так что пофиг на них.

Минор.
К слову сказать, Авраам Руссо (настоящее имя Абрахам Ибджиан - полугрек-полуитальянец из Хатая, но как еврей, взял на псевдоним фамилию матери) редкостная бездарь, неимеющая призвания ни к поэтическому жанру, ни к музыкальному. Раскрученный российским мега-продюсером евреем Иосифом Пригожиным (в РФ в попсовой сфере самый крутой продюссер, к тому же муж российской попзвезды Валерии) конечно же не считал нужным спрашивать разрешения ни у Амра Диаба, ни у Елены Папаризу, ни у Таркана, ни у кого-либо ещё. Деньги решают всё...

bocek said...

Урмие,

любую песню можно спеть или сыграть в жанре попса, рок, ашугских песен, опера и т.д. Вот например, песня Таркана "Узун индже бир йолдай ым" является по происхождению ашугской, народной. Но спасибо Таркану, что спел её в новом стиле и заставил полюбить ещё более широкий круг слушателей. Или песни турецкой рок-группы "Бадем" (Миндаль), особенно моя обожаемая "Кара дейилми?", которые тоже по происхождению ашугские и принадлежат озану Гараджаоглан. Или опера-шедевр "Кёроглу" нашего композитора Узеира Гаджибекова, в основе которой лежат ашугские песни и лады. Попса или др. жанр музыки не означает ненародный, нетюркский.

http://www.youtube.com/watch?v=wxoWDG4KWQw&feature=player_embedded

http://www.dailymotion.com/video/x82g4_badem-kara-degil-mi_music

А в чём арабофильность этих вышеперечисленных песен? Композиторские песни автоматически означают нетюркские?

Türkmən Bayındır said...

А кроме песни Гараджаоглана там ничего народного и нет. На счёт арабофильности - я имею ввиду арабскости. Песни то многие арабы написали, само-собой я не имею ввиду Тюркских представителей. А по большому счёту копировать чужие песни - невежество, хоть попсу, хоть рок, хоть ашугские. Тут поспорить нечего.

Post a Comment